Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.2, r. 5.01 - Regulation respecting the conditions for obtaining a certificate of compliance and the operating standards for a private seniors’ residence

Section 53
Disposition versions

Full text
53. Every private seniors’ residence must be equipped with mobile first-aid kits, maintained clean, fully stocked and in good condition, that are easily accessible to the staff and conspicuously marked for rapid identification.
The minimum content of the kits is listed in Schedule V and the quantities must be adapted to the number of residents.
O.C. 100-2013, s. 53.
© Gouvernement du Québec